NET Bible
"before he made the earth and its fields, or the top soil of the world."
— Proverbs 8:26, NET Bible
“While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.”
“While as yet he had not made the earth, nor the fields, Nor the beginning of the dust of the world. ”
“while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.”
“He had not yet made the earth, nor the rivers, nor the poles of the world.”
“When he had not made the earth or the fields or the dust of the world.”
“While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest part of the dust of the world.”
From eternity I have been fashioned, from the beginning, from before the world existed.
When there were no deep oceans I was born, when there were no springs overflowing with water;
before the mountains were set in place– before the hills– I was born,
before he made the earth and its fields, or the top soil of the world.
When he established the heavens, I was there; when he marked out the horizon over the face of the deep,
when he established the clouds above, when he secured the fountains of the deep,
when he gave the sea his decree that the waters should not pass over his command, when he marked out the foundations of the earth,