World English Bible
"He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon.""
— Proverbs 7:20, World English Bible
“He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.”
“He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon. ”
“He has taken a bag of money with him; he will not return until the end of the month.””
“He took with him a bag of money: he will return home the day of the full moon.”
“He has taken a bag of money with him; he is coming back at the full moon.”
“He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.”
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
He has taken a bag of money with him. He will come home at the full moon."
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.
Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn't know that it will cost his life.