American Standard Version
"For the man is not at home; He is gone a long journey: "
— Proverbs 7:19, American Standard Version
“For the goodman is not at home, he is gone a long journey:”
“For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.”
“For my husband is not at home; he has gone on a journey of some distance.”
“For my husband is not at home, he is gone a very long journey.”
“For the master of the house is away on a long journey:”
“For the goodman is not at home, he is gone a long journey:”
I have spread my couch with carpets of tapestry, With striped cloths of the yarn of Egypt.
I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon.
Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.
For the man is not at home; He is gone a long journey:
He hath taken a bag of money with him; He will come home at the full moon.
With her much fair speech she causeth him to yield; With the flattering of her lips she forceth him along.
He goeth after her straightway, As an ox goeth to the slaughter, Or asone infetters to the correction of the fool;