NET Bible
"Come, let’s drink deeply of lovemaking until morning, let’s delight ourselves with love’s pleasures."
— Proverbs 7:18, NET Bible
“Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.”
“Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves. ”
“Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.”
“Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear.”
“Come, let us take our pleasure in love till the morning, having joy in love's delights.”
“Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.”
That is why I came out to meet you, to look for you, and I found you!
I have spread my bed with elegant coverings, with richly colored fabric from Egypt.
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
Come, let’s drink deeply of lovemaking until morning, let’s delight ourselves with love’s pleasures.
For my husband is not at home; he has gone on a journey of some distance.
He has taken a bag of money with him; he will not return until the end of the month.”
She turned him aside with her persuasions; with her smooth talk she was enticing him along.