King James Version with Apocrypha
"And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart."
— Proverbs 7:10, King James Version with Apocrypha
“And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.”
“And, behold, there met him a woman With the attire of a harlot, and wily of heart. ”
“Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent.”
“Suddenly a woman came out to meet him! She was dressed like a prostitute and with secret intent.”
“And behold a woman meeteth him in harlot's attire, prepared to deceive souls: talkative and wandering,”
“And the woman came out to him, in the dress of a loose woman, with a designing heart;”
And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,