Catholic Public Domain Version
"When you walk, let them keep step with you. When you sleep, let them guard you. And when you keep watch, speak with them. "
— Proverbs 6:22, Catholic Public Domain Version
“When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.”
“When thou walkest, it shall lead thee; When thou sleepest, it shall watch over thee; And when thou awakest, it shall talk with thee. ”
“When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.”
“When you walk about, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you wake up, they will talk to you.”
“When thou walkest, let them go with thee: when thou sleepest, let them keep thee, and when thou awakest, talk with them.”
“In your walking, it will be your guide; when you are sleeping, it will keep watch over you; when you are awake, it will have talk with you.”
“When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.”
a deceitful witness bringing forth lies, and he who sows discord among brothers.
My son, preserve the precepts of your father, and do not dismiss the law of your mother.
Bind them to your heart unceasingly, and encircle them around your throat.
When you walk, let them keep step with you. When you sleep, let them guard you. And when you keep watch, speak with them.
For commandment is a lamp, and law is a light, and the reproofs of discipline are the way of life.
So may they guard you from an evil woman, and from the flattering tongue of the outsider.
Let not your heart desire her beauty; do not be captivated by her winks.