NET Bible
"if you have been ensnared by the words you have uttered, and have been caught by the words you have spoken,"
— Proverbs 6:2, NET Bible
“Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.”
“Thou art snared with the words of thy mouth, Thou art taken with the words of thy mouth. ”
“You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.”
“Thou art ensnared with the words of thy mouth, and caught with thy own words.”
“You are taken as in a net by the words of your mouth, the sayings of your lips have overcome you.”
“Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.”
Admonitions and Warnings against Dangerous and Destructive Acts My child, if you have made a pledge for your neighbor, if you have become a guarantor for a stranger,
if you have been ensnared by the words you have uttered, and have been caught by the words you have spoken,
then, my child, do this in order to deliver yourself, because you have fallen into your neighbor’s power: go, humble yourself, and appeal firmly to your neighbor.
Permit no sleep to your eyes or slumber to your eyelids.
Deliver yourself like a gazelle from a snare, and like a bird from the trap of the fowler.