American Standard Version
"And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof; "
— Proverbs 5:12, American Standard Version
“And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;”
“and say, "How I have hated instruction, and my heart despised reproof;”
“And you will say,“How I hated discipline! My heart spurned reproof!”
“Why have I hated instruction, and my heart consented not to reproof,”
“And you will say, How was teaching hated by me, and my heart put no value on training;”
“And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;”
Lest thou give thine honor unto others, And thy years unto the cruel;
Lest strangers be filled with thy strength, And thy labors be in the house of an alien,
And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,
And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!
I was well-nigh in all evil In the midst of the assembly and congregation.
Drink waters out of thine own cistern, And running waters out of thine own well.