NET Bible
"When you walk, your steps will not be hampered, and when you run, you will not stumble."
— Proverbs 4:12, NET Bible
“When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.”
“When thou goest, thy steps shall not be straitened; And if thou runnest, thou shalt not stumble. ”
“When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.”
“Which when thou shalt have entered, thy steps shall not be straitened, and when thou runnest, thou shalt not meet a stumblingblock.”
“When you go, your way will not be narrow, and in running you will not have a fall.”
“When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.”
She will place a fair garland on your head; she will bestow a beautiful crown on you.”
Listen, my child, and accept my words, so that the years of your life will be many.
I hereby guide you in the way of wisdom and I lead you in upright paths.
When you walk, your steps will not be hampered, and when you run, you will not stumble.
Hold on to instruction, do not let it go; protect it, because it is your life.
Do not enter the path of the wicked or walk in the way of those who are evil.
Avoid it, do not go on it; turn away from it, and go on.