Catholic Public Domain Version
"And she has risen in the night, and given a prey to her household, and provisions to her maids. "
— Proverbs 31:15, Catholic Public Domain Version
“She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.”
“She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens. ”
“She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.”
“Then she rose while it was still night, and provided food for her household and a portion to her female servants.”
“And she hath risen in the night, and given a prey to her household, and victuals to her maidens.”
“She gets up while it is still night, and gives meat to her family, and their food to her servant-girls.”
“She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.”
She will repay him with good, and not evil, all the days of her life.
She has sought wool and flax, and she has worked these by the counsel of her hands.
She has become like a merchant’s ship, bringing her bread from far away.
And she has risen in the night, and given a prey to her household, and provisions to her maids.
She has considered a field and bought it. From the fruit of her own hands, she has planted a vineyard.
She has wrapped her waist with fortitude, and she has strengthened her arm.
She has tasted and seen that her tasks are good; her lamp shall not be extinguished at night.