NET Bible
"This is the way of an adulterous woman: she has eaten and wiped her mouth and has said,“I have not done wrong.”"
— Proverbs 30:20, NET Bible
“Such is the way of an adulterous woman; she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness.”
“So is the way of an adulterous woman; She eateth, and wipeth her mouth, And saith, I have done no wickedness. ”
“"So is the way of an adulterous woman: she eats and wipes her mouth, and says, 'I have done nothing wrong.'”
“Such also is the way of an adulterous woman, who eateth and wipeth her mouth, and saith: I have done no evil.”
“This is the way of a false wife; she takes food, and, cleaning her mouth, says, I have done no wrong.”
“Such is the way of an adulterous woman; she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness.”
The eye that mocks at a father and despises obeying a mother– the ravens of the valley will peck it out and the young vultures will eat it.
There are three things that are too wonderful for me, four that I do not understand:
the way of an eagle in the sky, the way of a snake on a rock, the way of a ship in the sea, and the way of a man with a woman.
This is the way of an adulterous woman: she has eaten and wiped her mouth and has said,“I have not done wrong.”
Under three things the earth has trembled, and under four things it cannot bear up:
under a servant who becomes king, under a fool who becomes stuffed with food,
under an unloved woman who becomes married, and under a female servant who dispossesses her mistress.