Catholic Public Domain Version
"Do not say to your friend: “Go away, and then return. Tomorrow I will give to you.” When you are able to do so, give in the present. "
— Proverbs 3:28, Catholic Public Domain Version
“Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.”
“Say not unto thy neighbor, Go, and come again, And to-morrow I will give; When thou hast it by thee. ”
“Don't say to your neighbor, "Go, and come again; tomorrow I will give it to you," when you have it by you.”
“Do not say to your neighbor,“Go! Return tomorrow and I will give it,” when you have it with you at the time.”
“Say not to thy friend: Go, and come again: and to morrow I will give to thee: when thou canst give at present.”
“Say not to your neighbour, Go, and come again, and tomorrow I will give; when you have it by you at the time.”
“Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.”
Do not fear unexpected terror, nor the power of the impious falling upon you.
For the Lord will be at your side, and he will guard your feet, so that you may not be seized.
Do not prevent him who is able from doing good. When you are able, do good yourself too.
Do not say to your friend: “Go away, and then return. Tomorrow I will give to you.” When you are able to do so, give in the present.
Do not undertake evil against your friend, even though he has trust in you.
Do not contend against a man without cause, even though he has done no evil to you.
Do not rival an unjust man, and do not imitate his ways.