American King James Version
" Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman. "
— Proverbs 27:13, American King James Version
“Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.”
“Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman. ”
“Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!”
“Take a man’s garment when he has given security for a stranger, and hold him in pledge on behalf of a stranger.”
“Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.”
“Take a man's clothing if he makes himself responsible for a strange man, and get an undertaking from him who gives his word for strange men.”
“Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.”
Your own friend, and your father’s friend, forsake not; neither go into your brother’s house in the day of your calamity: for better is a neighbor that is near than a brother far off.
My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproaches me.
A prudent man foresees the evil, and hides himself; but the simple pass on, and are punished.
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
He that blesses his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
Whoever hides her hides the wind, and the ointment of his right hand, which denudes itself.