Previous

Proverbs 26:18

Proverbs 26:19-1953 kjv — So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? Where no wood is, there the fire goeth out: s…

King James Version

19

So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport?

20

Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.

21

As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

22

The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

23

Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

24

He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

25

When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

26

Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

27

Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.

28

A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.

— Proverbs 26:19-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Proverbs 26:19-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “So is the man that deceiveth his neighbor, And saith, Am not I in sport? For lack of wood the fire goeth out; And where there is no whisperer, contention ceaseth. Ascoals are to hot embers, and wood to fire, So is a contentious man to inflame strife. The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts. Fervent lips and a wicked heart Arelikean earthen vessel overlaid with silver dross. He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him: When he speaketh fair, believe him not; For there are seven abominations in his heart: Though hishatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly. Whoso diggeth a pit shall fall therein; And he that rolleth a stone, it shall return upon him. A lying tongue hateth those whom it hath wounded; And a flattering mouth worketh ruin. ”

  • WEB

    “is the man who deceives his neighbor and says, "Am I not joking?" For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down. As coals are to hot embers, and wood to fire, so is a contentious man to kindling strife. The words of a whisperer are as dainty morsels, they go down into the innermost parts. Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart. When his speech is charming, don't believe him; for there are seven abominations in his heart. His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly. Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him. A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin.”

  • NET

    “so is a person who has deceived his neighbor, and said,“Was I not only joking?” Where there is no wood, a fire goes out, and where there is no gossip, contention ceases. Like charcoal is to burning coals, and wood to fire, so is a contentious person to kindle strife. The words of a gossip are like choice morsels; and they have gone down into a person’s innermost being. Like a coating of glaze over earthenware are fervent lips with an evil heart. The one who hates others disguises it with his lips, but he stores up deceit within him. When he speaks graciously, do not believe him, for there are seven abominations within him. Though his hatred may be concealed by deceit, his evil will be uncovered in the assembly. The one who digs a pit will fall into it; the one who rolls a stone– it will come back on him. A lying tongue hates those crushed by it, and a flattering mouth works ruin.”

  • DRB

    “So is the man that hurteth his friend deceitfully: and when he is taken, saith: I did it in jest. When the wood faileth, the fire shall go out: and when the talebearer is taken away, contentions shall cease. As coals are to burning coals, and wood to fire, so an angry man stirreth up strife. The words of a talebearer are as it were simple, but they reach to the innermost parts of the belly. Swelling lips joined with a corrupt heart, are like an earthern vessel adorned with silver dross. An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit. When he shall speak low, trust him not: because there are seven mischiefs in his heart. He that covereth hatred deceitfully, his malice shall be laid open in the public assembly. He that diggeth a pit, shall fall into it: and he that rolleth a stone, it shall return to him. A deceitful tongue loveth not truth: and a slippery mouth worketh ruin. ”

  • BBE

    “So is the man who gets the better of his neighbour by deceit, and says, Am I not doing so in sport? Without wood, the fire goes out; and where there is no secret talk, argument is ended. Like breath on coals and wood on fire, so a man given to argument gets a fight started. The words of one who says evil of his neighbour secretly are like sweet food, they go down into the inner parts of the stomach. Smooth lips and an evil heart are like a vessel of earth plated with silver waste. With his lips the hater makes things seem what they are not, but deceit is stored up inside him; When he says fair words, have no belief in him; for in his heart are seven evils: Though his hate is covered with deceit, his sin will be seen openly before the meeting of the people. He who makes a hole in the earth will himself go falling into it: and on him by whom a stone is rolled the stone will come back again. A false tongue has hate for those who have clean hearts, and a smooth mouth is a cause of falling.”

  • KJVA

    “So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth. As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife. The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. ”

Proverbs 26 — Context

16

The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

17

He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.

18

As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,

19

So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport?

20

Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.

21

As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

22

The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

23

Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

24

He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

25

When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

26

Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

27

Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.

28

A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.

Proverbs 26:19-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Proverbs 26:19-1953 say?
Proverbs 26:19-1953 in the King James Version reads: “So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth. As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife. The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. ”
Where is Proverbs 26:19-1953 in the Bible?
Proverbs 26:19-1953 is found in the Old Testament, in the book of Proverbs, chapter 26, verses 19–1953.
Who wrote Proverbs?
Proverbs is traditionally attributed to Solomon (primarily), with sections by Agur and Lemuel. It was written c. 970–700 BC.
What is the book of Proverbs about?
Proverbs is practical wisdom for everyday life — short, vivid sayings on speech, work, money, friendship, sex, parenting, and the fear of the LORD. It teaches that wisdom is not mere cleverness but a way of walking with God in a complicated world.
What are the major themes of Proverbs?
Proverbs explores themes including Wisdom, Folly, Fear of the LORD, Discipline, Speech, Diligence. These themes shape the meaning and context of Proverbs 26:19-1953.
What translation should I read Proverbs 26:19-1953 in?
Proverbs 26:19-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Proverbs 26:19-1953?
Proverbs 26:19-1953 reads (KJV): “So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth. As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife. The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin. ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2