NET Bible
"The sluggard has plunged his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth."
— Proverbs 26:15, NET Bible
“The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.”
“The sluggard burieth his hand in the dish; It wearieth him to bring it again to his mouth. ”
“The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.”
“The slothful hideth his hand under his armpit, and it grieveth him to turn it to his mouth.”
“The hater of work puts his hand deep into the basin: lifting it again to his mouth is a weariness to him.”
“The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.”
You have seen a man wise in his own opinion– there is more hope for a fool than for him.
The sluggard has said,“There is a lion in the road! A lion in the streets!”
Like a door that turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.
The sluggard has plunged his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth.
The sluggard is wiser in his own opinion than seven people who respond with good sense.
Like one who grabs a wild dog by the ears, so is the person passing by who becomes furious over a quarrel not his own.
Like a madman who shoots firebrands and deadly arrows,