American Standard Version
"The sluggard burieth his hand in the dish; It wearieth him to bring it again to his mouth. "
— Proverbs 26:15, American Standard Version
“The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.”
“The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.”
“The sluggard has plunged his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth.”
“The slothful hideth his hand under his armpit, and it grieveth him to turn it to his mouth.”
“The hater of work puts his hand deep into the basin: lifting it again to his mouth is a weariness to him.”
“The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.”
Seest thou a man wise in his own conceit? There is more hope of a fool than of him.
The sluggard saith, There is a lion in the way; A lion is in the streets.
Asthe door turneth upon its hinges, So doth the sluggard upon his bed.
The sluggard burieth his hand in the dish; It wearieth him to bring it again to his mouth.
The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.
He that passeth by, and vexeth himself with strife belonging not to him, Islikeone that taketh a dog by the ears.
As a madman who casteth firebrands, Arrows, and death,