American Standard Version
"Confidence in an unfaithful man in time of trouble Islikea broken tooth, and a foot out of joint. "
— Proverbs 25:19, American Standard Version
“Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.”
“Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth, or a lame foot.”
“Like a bad tooth or a foot out of joint, so is confidence in an unfaithful person at the time of trouble.”
“To trust in an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot,”
“Putting one's faith in a false man in time of trouble is like a broken tooth and a shaking foot.”
“Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.”
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, Lest thou be filled therewith, and vomit it.
Let thy foot be seldom in thy neighbor’s house, Lest he be weary of thee, and hate thee.
A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
Confidence in an unfaithful man in time of trouble Islikea broken tooth, and a foot out of joint.
As one that taketh off a garment in cold weather, and as vinegar upon soda, So is he that singeth songs to a heavy heart.
If thine enemy be hungry, give him bread to eat; And if he be thirsty, give him water to drink:
For thou wilt heap coals of fire upon his head, And Jehovah will reward thee.