World English Bible
"Don't lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don't destroy his resting place:"
— Proverbs 24:15, World English Bible
“Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:”
“Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place: ”
“Do not lie in wait like the wicked against the place where the righteous live; do not assault his home.”
“Lie not in wait, nor seek after wickedness in the house of the just, nor spoil his rest.”
“Do not keep a secret watch, O evil-doer, against the fields of the upright man, or send destruction on his resting-place:”
“Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:”
If you say, "Behold, we didn't know this;" doesn't he who weighs the hearts consider it? He who keeps your soul, doesn't he know it? Shall he not render to every man according to his work?
My son, eat honey, for it is good; the droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste:
so you shall know wisdom to be to your soul; if you have found it, then there will be a reward, your hope will not be cut off.
Don't lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don't destroy his resting place:
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
Don't rejoice when your enemy falls. Don't let your heart be glad when he is overthrown;
lest Yahweh see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.