Catholic Public Domain Version
"Let your father and your mother be joyful, and may she who conceived you exult. "
— Proverbs 23:25, Catholic Public Domain Version
“Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.”
“Let thy father and thy mother be glad, And let her that bare thee rejoice. ”
“Let your father and your mother be glad! Let her who bore you rejoice!”
“May your father and your mother have joy; may she who bore you rejoice.”
“Let thy father and thy mother be joyful, and let her rejoice that bore thee.”
“Let your father and your mother be glad, let her who gave you birth have joy.”
“Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.”
Listen to your father, who conceived you. And do not despise your mother, when she is old.
Purchase truth, and do not sell wisdom, or doctrine, or understanding.
The father of the just exults in gladness; he who has conceived the wise will rejoice in him.
Let your father and your mother be joyful, and may she who conceived you exult.
My son, offer me your heart, and let your eyes keep to my ways.
For a loose woman is a deep pit, and a foreign woman is a constricted well.
She lies in wait along the way like a robber. And the incautious one whom she sees, she will put to death.