World English Bible
""It's no good, it's no good," says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts."
— Proverbs 20:14, World English Bible
“It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.”
“It is bad, it is bad, saith the buyer; But when he is gone his way, then he boasteth. ”
““It’s worthless! It’s worthless!” says the buyer, but when he goes on his way, he boasts.”
“It is naught, it is naught, saith every buyer: and when he is gone away, then he will boast.”
“A poor thing, a poor thing, says he who is giving money for goods: but when he has gone on his way, then he makes clear his pride in what he has got.”
“It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.”
Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.
The hearing ear, and the seeing eye, Yahweh has made even both of them.
Don't love sleep, lest you come to poverty. Open your eyes, and you shall be satisfied with bread.
"It's no good, it's no good," says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts.
There is gold and abundance of rubies; but the lips of knowledge are a rare jewel.
Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.
Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel.