Catholic Public Domain Version
"All those who enter to her will not return again, nor will they take hold of the paths of life. "
— Proverbs 2:19, Catholic Public Domain Version
“None that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.”
“None that go unto her return again, Neither do they attain unto the paths of life: ”
“None who go to her return again, neither do they attain to the paths of life:”
“None who go in to her will return, nor will they reach the paths of life.”
“None that go in unto her, shall return again, neither shall they take hold of the paths of life.”
“Those who go to her do not come back again; their feet do not keep in the ways of life:”
“None that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.”
So may you be rescued from the foreign woman, and from the outsider, who softens her speech,
and who leaves behind the Guide of her youth,
and who has forgotten the covenant of her God. For her household inclines toward death, and her paths toward Hell.
All those who enter to her will not return again, nor will they take hold of the paths of life.
So may you walk in the good way, and keep to the difficult paths of the just.
For those who are upright shall live upon the earth, and the simple shall continue upon it.
Yet truly, the impious shall perish from the earth, and those who act unjustly shall be taken away from it.