Bible in Basic English
The upright man will never be moved, but evil-doers will not have a safe resting-place in the land.
The mouth of the upright man is budding with wisdom, but the twisted tongue will be cut off.
The lips of the upright man have knowledge of what is pleasing, but twisted are the mouths of evil-doers.
— Proverbs 10:30-1964, Bible in Basic English
“The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out. The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness. ”
“The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land. The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off. The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wickedspeaketh perverseness. ”
“The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land. The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off. The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.”
“The righteous will never be moved, but the wicked will not inhabit the land. The speech of the righteous bears the fruit of wisdom, but the one who speaks perversion will be destroyed. The lips of the righteous know what is pleasing, but the speech of the wicked is perverse.”
“The just shall never be moved: but the wicked shall not dwell on the earth. The mouth of the just shall bring forth wisdom: the tongue of the perverse shall perish. The lips of the just consider what is acceptable: and the mouth of the wicked uttereth perverse things. ”
“The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out. The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness. ”
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.
The hope of the upright man will give joy, but the waiting of the evil-doer will have its end in sorrow.
The way of the Lord is a strong tower for the upright man, but destruction to the workers of evil.
The upright man will never be moved, but evil-doers will not have a safe resting-place in the land.
The mouth of the upright man is budding with wisdom, but the twisted tongue will be cut off.
The lips of the upright man have knowledge of what is pleasing, but twisted are the mouths of evil-doers.