World English Bible
"But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News."
— Philippians 2:22, World English Bible
“But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.”
“But ye know the proof of him, that, as a child serveth a father, so he served with me in furtherance of the gospel. ”
“But you know his qualifications, that like a son working with his father, he served with me in advancing the gospel.”
“Now know ye the proof of him: that as a son with the father, so hath he served with me in the gospel.”
“But his quality is clear to you; how, as a child is to its father, so he was a help to me in the work of the good news.”
“But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.”
But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.
For I have no one else like-minded, who will truly care about you.
For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.
Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.
But I trust in the Lord that I myself also will come shortly.
But I counted it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need;