NET Bible
"Models for Ministry Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, so that I too may be encouraged by hearing news about you."
— Philippians 2:19, NET Bible
“But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.”
“But I hope in the Lord Jesus to send Timothy shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state. ”
“But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.”
“And I hope in the Lord Jesus to send Timothy unto you shortly, that I also may be of good comfort, when I know the things concerning you.”
“But I am hoping in the Lord Jesus to send Timothy to you before long, so that I may be comforted when I have news of you.”
“But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.”
by holding on to the word of life so that on the day of Christ I will have a reason to boast that I did not run in vain nor labor in vain.
But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice together with all of you.
And in the same way you also should be glad and rejoice together with me.
Models for Ministry Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, so that I too may be encouraged by hearing news about you.
For there is no one here like him who will readily demonstrate his deep concern for you.
Others are busy with their own concerns, not those of Jesus Christ.
But you know his qualifications, that like a son working with his father, he served with me in advancing the gospel.