Bible in Basic English
"And in all my prayers for you all, making my request with joy,"
— Philippians 1:4, Bible in Basic English
“Always in every prayer of mine for you all making request with joy,”
“always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy, ”
“always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy,”
“I always pray with joy in my every prayer for all of you”
“Always in all my prayers making supplication for you all with joy:”
“Always in every prayer of mine for you all making request with joy,”
Paul and Timothy, servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus at Philippi, with the Bishops and Deacons of the church:
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
I give praise to my God at every memory of you,
And in all my prayers for you all, making my request with joy,
Because of your help in giving the good news from the first day till now;
For I am certain of this very thing, that he by whom the good work was started in you will make it complete till the day of Jesus Christ:
So it is right for me to take thought for you all in this way, because I have you in my heart; for in my chains, and in my arguments before the judges in support of the good news, making clear that it is true, you all have your part with me in grace.