Catholic Public Domain Version
"engaging in the same struggle, of a kind which you also have seen in me, and which you now have heard from me. "
— Philippians 1:30, Catholic Public Domain Version
“Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me. ”
“having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me. ”
“having the same conflict which you saw in me, and now hear is in me.”
“since you are encountering the same conflict that you saw me face and now hear that I am facing.”
“Having the same conflict as that which you have seen in me and now have heard of me. ”
“Fighting the same fight which you saw in me, and now have word of in me.”
“Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me. ”
Only let your behavior be worthy of the Gospel of Christ, so that, whether I return and see you, or whether, being absent, I hear about you, still you may stand firm with one spirit, with one mind, laboring together for the faith of the Gospel.
And in nothing be terrified by the adversaries. For what is to them an occasion of perdition, is to you an occasion of salvation, and this is from God.
For this has been given to you on behalf of Christ, not only so that you may believe in him, but even so that you may suffer with him,
engaging in the same struggle, of a kind which you also have seen in me, and which you now have heard from me.