King James Version
This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;
Or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the Lord, and the priest shall execute upon her all this law.
Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
— Numbers 5:29-1953, King James Version
“This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled; or when the spirit of jealousy cometh upon a man, and he is jealous of his wife; then shall he set the woman before Jehovah, and the priest shall execute upon her all this law. And the man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity. ”
“"'This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goes astray, and is defiled; or when the spirit of jealousy comes on a man, and he is jealous of his wife; then he shall set the woman before Yahweh, and the priest shall execute on her all this law. The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.'"”
““‘This is the law for cases of jealousy, when a wife, while under her husband’s authority, goes astray and defiles herself, or when jealous feelings come over a man and he becomes suspicious of his wife; then he must have the woman stand before the LORD, and the priest will carry out all this law upon her. Then the man will be free from iniquity, but that woman will bear the consequences of her iniquity.’””
“This is the law of jealousy. If a woman hath gone aside from her husband, and be defiled, And the husband stirred up by the spirit of jealousy bring her before the Lord, and the priest do to her according to all things that are here written: The husband shall be blameless, and she shall bear her iniquity. ”
“This is the law for testing a wife who goes with another in place of her husband and becomes unclean; Or for a husband who, in a bitter spirit, has doubts in his heart about his wife; let him take her to the priest, who will put in force this law. Then the man will be free from all wrong, and the woman's sin will be on her.”
“This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled; Or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the Lord, and the priest shall execute upon her all this law. Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity. ”
And the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.
And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.
And if the woman be not defiled, but be clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;
Or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the Lord, and the priest shall execute upon her all this law.
Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.