American Standard Version
"from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad; "
— Numbers 34:8, American Standard Version
“From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:”
“from Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;”
“from Mount Hor you will draw a line to Lebo Hamath, and the direction of the border will be to Zedad.”
“From which they shall come to Emath, as far as the borders of Sedada:”
“And from Mount Hor the line will go in the direction of Hamath; the farthest point of it will be at Zedad:”
“From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:”
and the border shall turn about from Azmon unto the brook of Egypt, and the goings out thereof shall be at the sea.
And for the western border, ye shall have the great sea and the borderthereof: this shall be your west border.
And this shall be your north border: from the great sea ye shall mark out for you mount Hor;
from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
and the border shall go forth to Ziphron, and the goings out thereof shall be at Hazar-enan: this shall be your north border.
And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;
and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall go down, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward;