Catholic Public Domain Version
"and shall extend as far as the Jordan, and, at the furthest extent, shall be enclosed by the Sea of Salt. You shall have this land, with its borders all around.” "
— Numbers 34:12, Catholic Public Domain Version
“And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.”
“and the border shall go down to the Jordan, and the goings out thereof shall be at the Salt Sea. This shall be your land according to the borders thereof round about. ”
“and the border shall go down to the Jordan, and the goings out of it shall be at the Salt Sea. This shall be your land according to its borders around it.'"”
“Then the border will continue down the Jordan River and its direction will be to the Salt Sea. This will be your land by its borders that surround it.’””
“And shall reach as far as the Jordan, and at the last shall be closed in by the most salt sea. This shall be your land with its borders round about.”
“And so down to Jordan, stretching to the Salt Sea: all the land inside these limits will be yours.”
“And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.”
And its confines shall go all the way to Ziphron, and to the village of Enan. These shall be the limits on the northern side.
From there, its limits shall be measured, facing the east side, from the village of Enan as far as Shepham.
And from Shepham, the boundaries shall descend into Riblah, opposite the fountain of Daphnis. From there, the boundaries shall pass through, opposite the east, to the Sea of Chinnereth,
and shall extend as far as the Jordan, and, at the furthest extent, shall be enclosed by the Sea of Salt. You shall have this land, with its borders all around.”
And Moses instructed the sons of Israel, saying: “This shall be the land which you shall possess by lot, and which the Lord has ordered to be given to the nine tribes, and to the half tribe.
For the tribe of the sons of Ruben, by their families, and the tribe of the sons of Gad, according to the number of their kinships, and also one half of the tribe of Manasseh,
that is, two and a half tribes, have received their portion across the Jordan, opposite Jericho, toward the eastern side.”