Catholic Public Domain Version
"We will go forth, armed, before the Lord into the land of Canaan; and we acknowledge that we have already received our possession across the Jordan.” "
— Numbers 32:32, Catholic Public Domain Version
“We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.”
“We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan. ”
“We will pass over armed before Yahweh into the land of Canaan, and the possession of our inheritance [shall remain] with us beyond the Jordan."”
“We will cross armed in the LORD’s presence into the land of Canaan, and then the possession of our inheritance that we inherit will be ours on this side of the Jordan River.””
“We will go armed before the Lord into the land of Chanaan, and we confess that we have already received our possession beyond the Jordan.”
“We will go over armed before the Lord into the land of Canaan, and you will give us our heritage on this side of Jordan.”
“We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.”
“If the sons of Gad and the sons of Ruben cross over the Jordan with you, all armed for war before the Lord, and if the land becomes subject to you, give them Gilead as a possession.
But if they are not willing to cross with you, armed, into the land of Canaan, then let them receive places among you for their dwellings.”
And the sons of Gad and the sons of Ruben responded: “Just as the Lord has spoken to his servants, so shall we do.
We will go forth, armed, before the Lord into the land of Canaan; and we acknowledge that we have already received our possession across the Jordan.”
And so, Moses gave to the sons of Gad and of Ruben, and to half the tribe of Manasseh, the son of Joseph, the kingdom of Sihon, king of the Amorites, and the kingdom of Og, king of Bashan, and their land with its surrounding cities.
Therefore, the sons of Gad built up Dibon, and Ataroth, and Aroer,
and Atroth and Shophan, and Jazer, and Jogbehah,