King James Version
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the Lord hath said unto thy servants, so will we do.
We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.
And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,
And Beth–nimrah, and Beth–haran, fenced cities: and folds for sheep.
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
And Nebo, and Baal–meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth–jair.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
— Numbers 32:31-1953, King James Version
“And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As Jehovah hath said unto thy servants, so will we do. We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan. And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, according to the cities thereof with their borders, even the cities of the land round about. And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer, and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah, and Beth-nimrah, and Beth-haran: fortified cities, and folds for sheep. And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim, and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded. And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein. And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair. And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name. ”
“The children of Gad and the children of Reuben answered, saying, "As Yahweh has said to your servants, so will we do. We will pass over armed before Yahweh into the land of Canaan, and the possession of our inheritance [shall remain] with us beyond the Jordan." Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, according to the cities of it with [their] borders, even the cities of the surrounding land. The children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer, and Atrothshophan, and Jazer, and Jogbehah, and Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities, and folds for sheep. The children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim, and Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah: and they gave other names to the cities which they built. The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were therein. Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein. Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth Jair. Nobah went and took Kenath, and its villages, and called it Nobah, after his own name.”
“Then the Gadites and the Reubenites answered,“Your servants will do what the LORD has spoken. We will cross armed in the LORD’s presence into the land of Canaan, and then the possession of our inheritance that we inherit will be ours on this side of the Jordan River.” Land Assignment So Moses gave to the Gadites, the Reubenites, and to half the tribe of Manasseh son of Joseph the realm of King Sihon of the Amorites, and the realm of King Og of Bashan, the entire land with its cities and the territory surrounding them. The Gadites rebuilt Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah, Beth Nimrah, and Beth Haran as fortified cities, and constructed pens for their flocks. The Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, Nebo, Baal Meon(with a change of name), and Sibmah. They renamed the cities they built. The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were in it. So Moses gave Gilead to Machir, son of Manasseh, and he lived there. Now Jair son of Manasseh went and captured their small towns and named them Havvoth Jair. Then Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.”
“And the children of Gad, and the children of Ruben answered: As the Lord hath spoken to his servants, so will we do: We will go armed before the Lord into the land of Chanaan, and we confess that we have already received our possession beyond the Jordan. Moses therefore gave to the children of Gad and of Ruben, and to the half tribe of Manasses the son of Joseph, the kingdom of Sehon king of the Amorrhites, and the kingdom of Og king of Basan, and their land and the cities thereof round about. And the sons of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer, And Etroth, and Sophan, and Jazer, and Jegbaa, And Bethnemra, and Betharan, fenced cities, and folds for their cattle. But the children of Ruben built Hesebon, and Eleale, and Cariathaim, And Nabo, and Baalmeon (their names being changed) and Sabama: giving names to the cities which they had built. Moreover the children of Machir, the son of Manasses, went into Galaad, and wasted it, cutting off the Amorrhites, the inhabitants thereof. And Moses gave the land of Galaad to Machir the son of Manasses, and he dwelt in it. And Jair the son of Manasses went, and took the villages thereof, and he called them Havoth Jair, that is to say, the villages of Jair. Nobe also went, and took Canath with the villages thereof: and he called it by his own name, Nobe. ”
“Then the children of Gad and the children of Reuben said, As the Lord has said to your servants, so will we do. We will go over armed before the Lord into the land of Canaan, and you will give us our heritage on this side of Jordan. So Moses gave to them, even to the children of Gad and the children of Reuben and to the half-tribe of Manasseh, the son of Joseph, the kingdom of Sihon, king of the Amorites and Og, king of Bashan, all the land with its towns and the country round them. And the children of Gad were the builders of Dibon and Ataroth and Aroer; And Atroth-shophan and Jazer and Jogbehah; And Beth-nimrah and Beth-haran: walled towns and shut-in places for sheep. And the children of Reuben were the builders of Heshbon and Elealeh and Kiriathaim; And Nebo and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names to the towns they made. And the children of Machir, the son of Manasseh, went to Gilead and took it, driving out the Amorites who were living there. And Moses gave Gilead to Machir, the son of Manasseh; and he made it his living-place. And Jair, the son of Manasseh, went and took the towns of Gilead, naming them Havvoth-Jair. And Nobah went and took Kenath and its small towns, naming it Nobah, after himself.”
“And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the Lord hath said unto thy servants, so will we do. We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours. And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about. And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer, And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah, And Beth–nimrah, and Beth–haran, fenced cities: and folds for sheep. And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim, And Nebo, and Baal–meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded. And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it. And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth–jair. And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name. ”
So concerning them Moses commanded Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel:
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the Lord, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the Lord hath said unto thy servants, so will we do.
We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.
And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,
And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,
And Beth–nimrah, and Beth–haran, fenced cities: and folds for sheep.
And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
And Nebo, and Baal–meon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.
And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.
And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth–jair.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.