Catholic Public Domain Version
"And we, your servants, all well-equipped, will go forth to battle, just as you, our ruler, has spoken.” "
— Numbers 32:27, Catholic Public Domain Version
“But thy servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my lord saith.”
“but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before Jehovah to battle, as my lord saith. ”
“but your servants will pass over, every man who is armed for war, before Yahweh to battle, as my lord says."”
“but your servants will cross over, every man armed for war, to do battle in the LORD’s presence, just as my lord says.””
“And we thy servants all well appointed will march on to the war, as thou, my lord, speakest.”
“But your servants will go over, every man armed for war, before the Lord to the fight, as my lord says.”
“But thy servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my lord saith.”
Therefore, build cities for your little ones, and pens and stables for your sheep and cattle; and fulfill what you have promised.”
And the sons of Gad and of Ruben said to Moses: “We are your servants, we shall do what you, our ruler, orders.
We will leave behind our little ones, and our wives, and the sheep and cattle, in the cities of Gilead.
And we, your servants, all well-equipped, will go forth to battle, just as you, our ruler, has spoken.”
Therefore, Moses instructed Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the princes of the families throughout the tribes of Israel, and he said to them:
“If the sons of Gad and the sons of Ruben cross over the Jordan with you, all armed for war before the Lord, and if the land becomes subject to you, give them Gilead as a possession.
But if they are not willing to cross with you, armed, into the land of Canaan, then let them receive places among you for their dwellings.”