King James Version
And the Lord said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.
And thou shalt take the Levites for me (I am the Lord) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.
And Moses numbered, as the Lord commanded him, all the firstborn among the children of Israel.
And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
And the Lord spake unto Moses, saying,
Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am the Lord.
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;
Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)
And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.
— Numbers 3:40-1953, King James Version
“And Jehovah said unto Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. And thou shalt take the Levites for me (I am Jehovah) instead of all the first-born among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel. And Moses numbered, as Jehovah commanded him, all the first-born among the children of Israel. And all the first-born males according to the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen. And Jehovah spake unto Moses, saying, Take the Levites instead of all the first-born among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am Jehovah. And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites, thou shalt take five shekels apiece by the poll; after the shekel of the sanctuary shalt thou take them (the shekel is twenty gerahs): and thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is redeemed, unto Aaron and to his sons. And Moses took the redemption-money from them that were over and above them that were redeemed by the Levites; from the first-born of the children of Israel took he the money, a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary: and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of Jehovah, as Jehovah commanded Moses. ”
“Yahweh said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. You shall take the Levites for me (I am Yahweh) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the livestock of the Levites instead of all the firstborn among the livestock of the children of Israel." Moses numbered, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel. All the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those who were numbered of them, were twenty-two thousand two hundred seventy-three. Yahweh spoke to Moses, saying, "Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of their livestock; and the Levites shall be mine. I am Yahweh. For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel, who exceed the number of the Levites, you shall take five shekels apiece for each one; after the shekel of the sanctuary you shall take them (the shekel is twenty gerahs): and you shall give the money, with which the remainder of them is redeemed, to Aaron and to his sons." Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites; from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty-five shekels, after the shekel of the sanctuary: and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.”
“The Substitution for the Firstborn Then the LORD said to Moses,“Number all the firstborn males of the Israelites from a month old and upward, and take the number of their names. And take the Levites for me– I am the LORD– instead of all the firstborn males among the Israelites, and the livestock of the Levites instead of all the firstborn of the livestock of the Israelites.” So Moses numbered all the firstborn males among the Israelites, as the LORD had commanded him. And all the firstborn males, by the number of the names from a month old and upward, totaled 22,273. Then the LORD spoke to Moses: “Take the Levites instead of all the firstborn males among the Israelites, and the livestock of the Levites instead of their livestock. And the Levites will be mine. I am the LORD. And for the redemption of the 273 firstborn males of the Israelites who exceed the number of the Levites, collect five shekels for each one individually; you are to collect this amount in the currency of the sanctuary shekel(this shekel is twenty gerahs). And give the money for the redemption of the excess number of them to Aaron and his sons.” So Moses took the redemption money from those who were in excess of those redeemed by the Levites. From the firstborn males of the Israelites he collected the money, 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel. Moses gave the redemption money to Aaron and his sons, according to the word of the LORD, as the LORD had commanded Moses.”
“And the Lord said to Moses: Number the firstborn of the male sex of the children of Israel, from one month and upward, and thou shalt take the sum of them. And thou shalt take the Levites to me for all the firstborn of the children of Israel, I am the Lord: and their cattle for all the firstborn of the cattle of the children of Israel: Moses reckoned up, as the Lord had commanded, the firstborn of the children of Israel: And the males by their names, from one month and upward, were twenty-two thousand two hundred and seventy-three. And the Lord spoke to Moses, saying: Take the Levites for the firstborn of the children of Israel, and the cattle of the Levites for their cattle, and the Levites shall be mine. I am the Lord. But for the price of the two hundred and seventy-three, of the firstborn of the children of Israel, that exceed the number of the Levites, Thou shalt take five sicles for every bead, according to the weight of the sanctuary. A sicle hath twenty obols. And thou shalt give the money to Aaron and his sons, the price of them that are above. Moses therefore took the money of them that were above, and whom they had redeemed from the Levites, For the firstborn of the children of Israel, one thousand three hundred and sixty-five sicles, according to the weight of the sanctuary, And gave it to Aaron and his sons according to the word that the Lord had commanded him. ”
“And the Lord said to Moses, Let all the first male children be numbered, and take the number of their names. And give to me the Levites (I am the Lord) in place of the first sons of the children of Israel; and the cattle of the Levites in place of the first births among the cattle of the children of Israel. So Moses had all the first sons among the children of Israel numbered, as the Lord said to him. Every first son from a month old and over was numbered by name, and the number came to twenty-two thousand, two hundred and seventy-three. And the Lord said to Moses, Take the Levites in place of all the first sons of the children of Israel, and the cattle of the Levites in place of their cattle; the Levites are to be mine; I am the Lord. And the price you have to give for the two hundred and seventy-three first sons of the children of Israel which are in addition to the number of the Levites, Will be five shekels for every one, by the scale of the holy place (the shekel is twenty gerahs); And this money, the price of those over the number of the Levites, is to be given to Aaron and his sons. So Moses took the money, the price of those whose place had not been taken by the Levites; From the first sons of Israel he took it, a thousand, three hundred and sixty-five shekels, by the scale of the holy place; And he gave the money to Aaron and his sons, as the Lord had said.”
“And the Lord said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. And thou shalt take the Levites for me (I am the Lord) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel. And Moses numbered, as the Lord commanded him, all the firstborn among the children of Israel. And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen. And the Lord spake unto Moses, saying, Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am the Lord. And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites; Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:) And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons. And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites: Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary: And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses. ”
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
But those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
All that were numbered of the Levites, which Moses and Aaron numbered at the commandment of the Lord, throughout their families, all the males from a month old and upward, were twenty and two thousand.
And the Lord said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.
And thou shalt take the Levites for me (I am the Lord) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.
And Moses numbered, as the Lord commanded him, all the firstborn among the children of Israel.
And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
And the Lord spake unto Moses, saying,
Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am the Lord.
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;
Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)
And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.