NET Bible
"“The daughters of Zelophehad have a valid claim. You must indeed give them possession of an inheritance among their father’s relatives, and you must transfer the inheritance of their father to them."
— Numbers 27:7, NET Bible
“The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.”
“The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them. ”
“"The daughters of Zelophehad speak right: you shall surely give them a possession of an inheritance among their father's brothers; and you shall cause the inheritance of their father to pass to them.”
“And to the children of Israel thou shalt speak these things:”
“What the daughters of Zelophehad say is right: certainly you are to give them a heritage among their father's brothers: and let the property which would have been their father's go to them.”
“The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.”
Why should the name of our father be lost from among his family because he had no son? Give us a possession among the relatives of our father.”
So Moses brought their case before the LORD.
The LORD said to Moses:
“The daughters of Zelophehad have a valid claim. You must indeed give them possession of an inheritance among their father’s relatives, and you must transfer the inheritance of their father to them.
And you must tell the Israelites,‘If a man dies and has no son, then you must transfer his inheritance to his daughter;
and if he has no daughter, then you are to give his inheritance to his brothers;
and if he has no brothers, then you are to give his inheritance to his father’s brothers;