Catholic Public Domain Version
"Then the sons of Israel said to Moses: “Behold, we have been consumed; we have been ruined. "
— Numbers 17:12, Catholic Public Domain Version
“And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.”
“And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone. ”
“The children of Israel spoke to Moses, saying, "Behold, we perish! We are undone! We are all undone!”
“The Israelites said to Moses,“We are bound to die! We perish, we all perish!”
“And the children of Israel said to Moses: Behold we are consumed, we all perish.”
“And the children of Israel said to Moses, Truly, destruction has come on us; an evil fate has overtaken us all.”
“And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.”
Therefore, Moses brought out all the rods, from the sight of the Lord, to all the sons of Israel. And they saw, and each one received their rods.
And the Lord said to Moses: “Carry back the rod of Aaron into the tabernacle of the testimony, so that it may be kept there as a sign of the rebellion of the sons of Israel, and so that their complaints may be quieted before me, lest they die.”
And Moses did just as the Lord had instructed.
Then the sons of Israel said to Moses: “Behold, we have been consumed; we have been ruined.
Whoever approaches to the tabernacle of the Lord dies. Will we all be wiped away, even to total annihilation?”