World English Bible
""Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!""
— Numbers 16:21, World English Bible
“Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.”
“Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment. ”
““Separate yourselves from among this community, that I may consume them in an instant.””
“Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them.”
“Come out from among this people, so that I may send sudden destruction on them.”
“Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.”
They each took his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood at the door of the Tent of Meeting with Moses and Aaron.
Korah assembled all the congregation against them to the door of the Tent of Meeting: and the glory of Yahweh appeared to all the congregation.
Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
"Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!"
They fell on their faces, and said, "God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the congregation?"
Yahweh spoke to Moses, saying,
"Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'"