Bible in Basic English
"Say to the children of Israel, When you come into the land where I am guiding you,"
— Numbers 15:18, Bible in Basic English
“Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,”
“"Speak to the children of Israel, and tell them, 'When you come into the land where I bring you,”
““Speak to the Israelites and tell them,‘When you enter the land to which I am bringing you”
There is to be one law for you and for the man of another country living with you, one law for ever from generation to generation; as you are, so is he to be before the Lord.
The law and the rule are to be the same for you and for those from other lands living with you.
And the Lord said to Moses,
Say to the children of Israel, When you come into the land where I am guiding you,
Then, when you take for your food the produce of the land, you are to give an offering lifted up before the Lord.
Of the first of your rough meal you are to give a cake for a lifted offering, lifting it up before the Lord as the offering of the grain-floor is lifted up.
From generation to generation you are to give to the Lord a lifted offering from the first of your rough meal.