NASB
"even those men who brought out the very bad report of the land died by a plague before the LORD."
— Numbers 14:37, NASB
“Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.”
“even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah. ”
“even those men who did bring up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.”
“those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the LORD.”
“Died and were struck in the sight of the Lord.”
“Those same men who said evil of the land, came to their death by disease before the Lord.”
“Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.”
'According to the number of days which you spied out the land, forty days, for every day you shall bear your guilt a year, even forty years, and you will know My opposition.
'I, the LORD, have spoken, surely this I will do to all this evil congregation who are gathered together against Me. In this wilderness they shall be destroyed, and there they will die.'"
As for the men whom Moses sent to spy out the land and who returned and made all the congregation grumble against him by bringing out a bad report concerning the land,
even those men who brought out the very bad report of the land died by a plague before the LORD.
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.
When Moses spoke these words to all the sons of Israel, the people mourned greatly.
In the morning, however, they rose up early and went up to the ridge of the hill country, saying, "Here we are; we have indeed sinned, but we will go up to the place which the LORD has promised."