King James Version
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
And over the host of the tribe of the children of Manasseh was Gamaliel the son of Pedahzur.
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni.
And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.
And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan.
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the Lord said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the Lord hath spoken good concerning Israel.
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the Lord shall do unto us, the same will we do unto thee.
And they departed from the mount of the Lord three days’ journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them in the three days’ journey, to search out a resting place for them.
And the cloud of the Lord was upon them by day, when they went out of the camp.
And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Lord, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
And when it rested, he said, Return, O Lord, unto the many thousands of Israel.
— Numbers 10:22-1953, King James Version
“And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their hosts: and over his host was Elishama the son of Ammihud. And over the host of the tribe of the children of Manasseh was Gamaliel the son of Pedahzur. And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. And the standard of the camp of the children of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai. And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ochran. And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan. Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward. And Moses said unto Hobab, the son of Reuel the Midianite, Moses’ father-in-law, We are journeying unto the place of which Jehovah said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good; for Jehovah hath spoken good concerning Israel. And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred. And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou shalt be to us instead of eyes. And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee. And they set forward from the mount of Jehovah three days’ journey; and the ark of the covenant of Jehovah went before them three days’ journey, to seek out a resting-place for them. And the cloud of Jehovah was over them by day, when they set forward from the camp. And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, O Jehovah, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee. And when it rested, he said, Return, O Jehovah, unto the ten thousands of the thousands of Israel. ”
“The standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies. Elishama the son of Ammihud was over his army. Gamaliel the son of Pedahzur was over the army of the tribe of the children of Manasseh. Abidan the son of Gideoni was over the army of the tribe of the children of Benjamin. The standard of the camp of the children of Dan, which was the rear guard of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army. Pagiel the son of Ochran was over the army of the tribe of the children of Asher. Ahira the son of Enan was over the army of the tribe of the children of Naphtali. Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward. Moses said to Hobab, the son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, "We are journeying to the place of which Yahweh said, 'I will give it to you.' Come with us, and we will treat you well; for Yahweh has spoken good concerning Israel." He said to him, "I will not go; but I will depart to my own land, and to my relatives." He said, "Don't leave us, please; because you know how we are to encamp in the wilderness, and you can be our eyes. It shall be, if you go with us, yes, it shall be, that whatever good Yahweh does to us, we will do the same to you." They set forward from the Mount of Yahweh three days' journey. The ark of the covenant of Yahweh went before them three days' journey, to seek out a resting place for them. The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp. It happened, when the ark went forward, that Moses said, "Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!" When it rested, he said, "Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel."”
“And the standard of the camp of the Ephraimites set out according to their companies; over his company was Elishama son of Ammihud. Over the company of the tribe of the Manassehites was Gamaliel son of Pedahzur, and over the company of the tribe of Benjaminites was Abidan son of Gideoni. The standard of the camp of the Danites set out, which was the rear guard of all the camps by their companies; over his company was Ahiezer son of Ammishaddai. Over the company of the tribe of the Asherites was Pagiel son of Ocran, and over the company of the tribe of the Naphtalites was Ahira son of Enan. These were the traveling arrangements of the Israelites according to their companies when they traveled. The Appeal to Hobab Moses said to Hobab son of Reuel, the Midianite, Moses’ father-in-law,“We are journeying to the place about which the LORD said,‘I will give it to you.’ Come with us and we will treat you well, for the LORD has promised good things for Israel.” But Hobab said to him,“I will not go, but I will go instead to my own land and to my kindred.” Moses said,“Do not leave us, because you know places for us to camp in the wilderness, and you could be our guide. And if you come with us, it is certain that whatever good things the LORD will favor us with, we will share with you as well.” So they traveled from the mountain of the LORD three days’ journey; and the ark of the covenant of the LORD was traveling before them during the three days’ journey, to find a resting place for them. And the cloud of the LORD was over them by day, when they traveled from the camp. And when the ark traveled, Moses would say,“Rise up, O LORD! May your enemies be scattered, and may those who hate you flee before you!” And when it came to rest he would say,“Return, O LORD, to the many thousands of Israel!””
“The sons of Ephraim also moved their camp by their troops, in whose army the prince was Elisama the son of Ammiud. And in the tribe of the sons of Manasses, the prince was Gamaliel the son of Phadassur. And in the tribe of Benjamin, the prince was Abidan the son of Gedeon. The last of all the camp marched the sons of Dan by their troops, in whose army the prince was Ahiezer the son of Ammisaddai. And in the tribe of the sons of Aser, the prince was Phegiel the son of Ochran. And in the tribe of the sons of Nephtali, the prince was Ahira the son of Enan. This was the order of the camps, and marches of the children of Israel by their troops, when they set forward. And Moses said to Hobab the son of Raguel the Madianite, his kinsman: We are going towards the place which the Lord will give us: come with us, that we may do thee good: for the Lord hath promised good things to Israel. But he answered him: I will not go with thee, but I will return to my country, wherein I was born. And he said: Do not leave us: for thou knowest in what places we should encamp in the wilderness, and thou shalt be our guide. And if thou comest with us, we will give thee what is the best of the riches which the Lord shall deliver to us. So they marched from the mount of the Lord three days' journey, and the ark of the covenant of the Lord went before them, for three days providing a place for the camp. The cloud also of the Lord was over them by day when they marched. And when the ark was lifted up, Moses said: Arise, O Lord, and let thy enemies be scattered, and let them that hate thee, flee from before thy face. And when it was set down, he said: Return, O Lord, to the multitude of the host of Israel. ”
“Then the flag of the children of Ephraim went forward with their armies: and at the head of his army was Elishama, the son of Ammihud. At the head of the army of the children of Manasseh was Gamaliel, the son of Pedahzur. At the head of the army of the children of Benjamin was Abidan, the son of Gideoni. And the flag of the children of Dan, whose tents were moved last of all, went forward with their armies: and at the head of his army was Ahiezer, the son of Ammishaddai. At the head of the army of the children of Asher was Pagiel, the son of Ochran. And at the head of the army of the children of Naphtali was Ahira, the son of Enan. This was the order in which the children of Israel were journeying by armies; so they went forward. Then Moses said to Hobab, the son of his father-in-law Reuel the Midianite, We are journeying to that place of which the Lord has said, I will give it to you: so come with us, and it will be for your profit: for the Lord has good things in store for Israel. But he said, I will not go with you, I will go back to the land of my birth and to my relations. And he said, Do not go from us; for you will be eyes for us, guiding us to the right places in the waste land to put up our tents. And if you come with us, we will give you a part in whatever good the Lord does for us. So they went forward three days' journey from the mountain of the Lord; and the ark of the Lord's agreement went three days' journey before them, looking for a resting-place for them; And by day the cloud of the Lord went over them, when they went forward from the place where they had put up their tents. And when the ark went forward Moses said, Come up, O Lord, and let the armies of those who are against you be broken, and let your haters go in flight before you. And when it came to rest, he said, Take rest, O Lord, and give a blessing to the families of Israel.”
“And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud. And over the host of the tribe of the children of Manasseh was Gamaliel the son of Pedahzur. And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni. And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai. And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran. And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan. Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward. And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the Lord said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the Lord hath spoken good concerning Israel. And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred. And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes. And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the Lord shall do unto us, the same will we do unto thee. And they departed from the mount of the Lord three days’ journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them in the three days’ journey, to search out a resting place for them. And the cloud of the Lord was upon them by day, when they went out of the camp. And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Lord, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee. And when it rested, he said, Return, O Lord, unto the many thousands of Israel. ”
And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.
And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel.
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
And over the host of the tribe of the children of Manasseh was Gamaliel the son of Pedahzur.
And over the host of the tribe of the children of Benjamin was Abidan the son of Gideoni.
And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.
And over the host of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan.
Thus were the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the Lord said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the Lord hath spoken good concerning Israel.
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.
And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.
And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the Lord shall do unto us, the same will we do unto thee.
And they departed from the mount of the Lord three days’ journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them in the three days’ journey, to search out a resting place for them.
And the cloud of the Lord was upon them by day, when they went out of the camp.
And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Lord, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
And when it rested, he said, Return, O Lord, unto the many thousands of Israel.