Bible in Basic English
"Make two silver horns of hammered work, to be used for getting the people together and to give the sign for the moving of the tents."
— Numbers 10:2, Bible in Basic English
“Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.”
“Make thee two trumpets of silver; of beaten work shalt thou make them: and thou shalt use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps. ”
“"Make two trumpets of silver. You shall make them of beaten work. You shall use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.”
““Make two trumpets of silver; you are to make them from a single hammered piece. You will use them for assembling the community and for directing the traveling of the camps.”
And the Lord said to Moses,
Make two silver horns of hammered work, to be used for getting the people together and to give the sign for the moving of the tents.
When they are sounded, all the people are to come together to you at the door of the Tent of meeting.
If only one of them is sounded, then the chiefs, the heads of the thousands of Israel, are to come to you.
When a loud note is sounded, the tents placed on the east side are to go forward.