NET Bible
"Rephaiah son of Hur, head of a half-district of Jerusalem, worked on the section adjacent to them."
— Nehemiah 3:9, NET Bible
“And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.”
“And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem. ”
“Next to them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of half the district of Jerusalem.”
“And next to him built Raphaia the son of Hur, lord of the street of Jerusalem.”
“Near them was working Rephaiah, the son of Hur, the ruler of half Jerusalem.”
“And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.”
Joiada son of Paseah and Meshullam son of Besodeiah worked on the Jeshanah Gate. They laid its beams and positioned its doors, its bolts, and its bars.
Adjacent to them worked Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, who were men of Gibeon and Mizpah. These towns were under the jurisdiction of the governor of Trans-Euphrates.
Uzziel son of Harhaiah, a member of the goldsmiths’ guild, worked on the section adjacent to him. Hananiah, a member of the perfumers’ guild, worked on the section adjacent to him. They plastered the city wall of Jerusalem as far as the Broad Wall.
Rephaiah son of Hur, head of a half-district of Jerusalem, worked on the section adjacent to them.
Jedaiah son of Harumaph worked on the section adjacent to them opposite his house, and Hattush son of Hashabneiah worked on the section adjacent to him.
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab worked on another section and the Tower of the Fire Pots.
Shallum son of Hallohesh, head of a half-district of Jerusalem, worked on the section adjacent to him, assisted by his daughters.