Nehemiah 13:22 kjv — And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanct…

King James Version

"And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy."

— Nehemiah 13:22, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Nehemiah 13:22 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “And I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember unto me, O my God, this also, and spare me according to the greatness of thy lovingkindness. ”

  • WEB

    “I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember to me, my God, this also, and spare me according to the greatness of your loving kindness.”

  • NET

    “Then I directed the Levites to purify themselves and come and guard the gates in order to keep the Sabbath day holy.For this please remember me, O my God, and have pity on me in keeping with your great love.”

  • DRB

    “I spoke also to the Levites that they should be purified, and should come to keep the gates, and to sanctify the sabbath day: for this also remember me, O my God, and spare me according to the multitude of thy tender mercies.”

  • BBE

    “And I gave the Levites orders to make themselves clean and come and keep the doors and make the Sabbath holy. Keep this in mind to my credit, O my God, and have mercy on me, for great is your mercy.”

  • KJVA

    “And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.”

Nehemiah 13 — Context

19

And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.

20

So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice.

21

Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

22

And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.

23

In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

24

And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews’ language, but according to the language of each people.

25

And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, saying, Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.

Nehemiah 13:22 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Nehemiah 13:22 say?
Nehemiah 13:22 in the King James Version reads: “And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.”
Where is Nehemiah 13:22 in the Bible?
Nehemiah 13:22 is found in the Old Testament, in the book of Nehemiah, chapter 13, verse 22.
Who wrote Nehemiah?
Nehemiah is traditionally attributed to Nehemiah (largely from his memoirs). It was written c. 445–425 BC.
What is the book of Nehemiah about?
Nehemiah, cupbearer to the Persian king Artaxerxes, leads the rebuilding of Jerusalem's walls against fierce opposition. The book combines stirring leadership with covenant renewal, ending with reform of priesthood, sabbath, and intermarriage.
What are the major themes of Nehemiah?
Nehemiah explores themes including Leadership, Prayer, Rebuilding, Opposition, Covenant Renewal. These themes shape the meaning and context of Nehemiah 13:22.
What translation should I read Nehemiah 13:22 in?
Nehemiah 13:22 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Nehemiah 13:22?
Nehemiah 13:22 reads (KJV): “And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2