American King James Version
"You also shall be drunken: you shall be hid, you also shall seek strength because of the enemy. "
— Nahum 3:11, American King James Version
“Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.”
“Thou also shalt be drunken; thou shalt be hid; thou also shalt seek a stronghold because of the enemy. ”
“You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.”
“You too will act like drunkards; you will go into hiding; you too will seek refuge from the enemy.”
“Therefore thou also shalt be made drunk, and shalt be despised: and thou shalt seek help from the enemies.”
“And you will be overcome with wine, you will become feeble; you will be looking for a safe place from those who are fighting against you.”
“Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.”
Are you better than populous No, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea, and her wall was from the sea?
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were your helpers.
Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains.
You also shall be drunken: you shall be hid, you also shall seek strength because of the enemy.
All your strong holds shall be like fig trees with the first ripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.
Behold, your people in the middle of you are women: the gates of your land shall be set wide open to your enemies: the fire shall devour your bars.
Draw you waters for the siege, fortify your strong holds: go into clay, and tread the mortar, make strong the brick kiln.