NET Bible
"“My people, how have I wronged you? How have I wearied you? Answer me!"
— Micah 6:3, NET Bible
“O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.”
“O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. ”
“My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me!”
“O my people, what have I done to thee, or in what have I molested thee? answer thou me.”
“O my people, what have I done to you? how have I been a weariness to you? give answer against me.”
“O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.”
The Lord Demands Justice, not Ritual Listen to what the LORD says:“Get up! Defend yourself before the mountains! Present your case before the hills!”
Hear the LORD’s accusation, you mountains, you enduring foundations of the earth! For the LORD has a case against his people; he has a dispute with Israel!
“My people, how have I wronged you? How have I wearied you? Answer me!
In fact, I brought you up from the land of Egypt, I delivered you from that place of slavery. I sent Moses, Aaron, and Miriam to lead you.
My people, recall how King Balak of Moab planned to harm you, how Balaam son of Beor responded to him. Recall how you journeyed from Shittim to Gilgal, so you might acknowledge that the LORD has treated you fairly.”
With what should I enter the LORD’s presence? With what should I bow before the sovereign God? Should I enter his presence with burnt offerings, with year-old calves?