Bible in Basic English
"I will have the towns of your land cut off and all your strong places pulled down:"
— Micah 5:11, Bible in Basic English
“And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:”
“and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strongholds. ”
“I will cut off the cities of your land, and will tear down all your strongholds.”
“I will destroy the cities of your land, and tear down all your fortresses.”
And the rest of Jacob will be among the nations, in the middle of the mass of peoples, like a lion among the beasts of the woods, like a young lion among the flocks of sheep: if he goes through, they will be crushed under foot and pulled to bits, and there will be no saviour.
Your hand is lifted up against those who are against you, and all your haters will be cut off.
And it will come about in that day, says the Lord, that I will take away your horses from you, and will give your war-carriages to destruction:
I will have the towns of your land cut off and all your strong places pulled down:
I will put an end to your use of secret arts, and you will have no more readers of signs:
And I will have your images and your pillars cut off from you; and you will no longer give worship to the work of your hands.
I will have your Asherahs pulled up from among you: and I will send destruction on your images.