Catholic Public Domain Version
"Rise and depart, for there is no relief for you here. Because of its uncleanness, it will be corrupted with a most wicked decay. "
— Micah 2:10, Catholic Public Domain Version
“Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.”
“Arise ye, and depart; for this is not your resting-place; because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction. ”
“Arise, and depart! For this is not your resting place, because of uncleanness that destroys, even with a grievous destruction.”
“But you are the ones who will be forced to leave! For this land is not secure! Sin will thoroughly destroy it!”
“Arise ye, and depart, for there is no rest here for you. For that uncleanness of the land, it shall be corrupted with a grievous corruption.”
“Up! and go; for this is not your rest: because it has been made unclean, the destruction ordered will come on you.”
“Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.”
The house of Jacob says, “Has the Spirit of the Lord been weakened, or are such things his thoughts?” Are not my words good for him who walks uprightly?
But, to the contrary, my people have risen up in opposition. You have lifted the cover from the undergarment, and those who passed by harmlessly, you have converted into war.
You have evicted the women among my people from their delicate houses. You have taken my praise forever from their little ones.
Rise and depart, for there is no relief for you here. Because of its uncleanness, it will be corrupted with a most wicked decay.
I wish that I were not a man who has breath, and that I rather spoke a lie. I will drop it down to you in wine and in drunkenness. And it will be this people on whom it will rain down.
I will gather together in a congregation all of you, Jacob. I will lead together as one, the remnant of Israel. I will set them together like a flock in the fold, like a sheep in the midst of the sheep pen. They will cause a tumult before the multitude of men.
For he will ascend, opening the way before them. They will separate, and they will cross the gate and enter through it. And their king will pass by, before their very eyes, and the Lord will be at their head.