Bible in Basic English
"Then the king said to the servants, Put cords round his hands and feet and put him out into the dark; there will be weeping and cries of sorrow."
— Matthew 22:13, Bible in Basic English
“Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.”
“Then the king said to the servants, Bind him hand and foot, and cast him out into the outer darkness; there shall be the weeping and the gnashing of teeth. ”
“Then the king said to the servants, 'Bind him hand and foot, take him away, and throw him into the outer darkness; there is where the weeping and grinding of teeth will be.'”
“Then the king said to the waiters: Bind his hands and feet, and cast him into the exterior darkness. There shall be weeping and gnashing of teeth.”
“Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.”
And those servants went out into the streets, and got together all those whom they came across, bad and good: and the feast was full of guests.
But when the king came in to see the guests, he saw there a man who had not on a guest's robe;
And he says to him, Friend, how came you in here not having a guest's robe? And he had nothing to say.
Then the king said to the servants, Put cords round his hands and feet and put him out into the dark; there will be weeping and cries of sorrow.
For out of all to whom the good news has come, only a small number will get salvation.
Then the Pharisees went and had a meeting to see how they might make use of his words to take him.
And they sent to him their disciples, with the Herodians, saying, Master, we see that you are true, and that you are teaching the true way of God, and have no fear of anyone, because you have no respect for a man's position.