Bible in Basic English
"These people give me honour with their lips, but their heart is far from me."
— Matthew 15:8, Bible in Basic English
“This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.”
“ This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me. ”
“'These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.”
“This people honoureth me with their lips: but their heart is far from me.”
“This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.”
But you say, If a man says to his father or his mother, That by which you might have had profit from me is given to God;
There is no need for him to give honour to his father. And you have made the word of God without effect because of your teaching.
You false ones, well did Isaiah say of you,
These people give me honour with their lips, but their heart is far from me.
But their worship is to no purpose, while they give as their teaching the rules of men.
And he got the people together and said to them, Give ear, and let my words be clear to you:
Not that which goes into the mouth makes a man unclean, but that which comes out of the mouth.