Bible in Basic English
"There is nothing outside the man which, going into him, is able to make him unclean: but the things which come out of the man are those which make the man unclean."
— Mark 7:15, Bible in Basic English
“There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.”
“there is nothing from without the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man. ”
“There is nothing from outside of the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.”
You no longer let him do anything for his father or his mother;
Making the word of God of no effect by your rule, which you have given: and a number of other such things you do.
And turning to the people again, he said to them, Give ear to me all of you, and let my words be clear to you:
There is nothing outside the man which, going into him, is able to make him unclean: but the things which come out of the man are those which make the man unclean.
And when he had gone into the house away from all the people, his disciples put questions to him about the saying.
And he said to them, Have even you so little wisdom? Do you not see that whatever goes into a man from outside is not able to make him unclean,