American Standard Version
"And he presented the people’s oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first. "
— Leviticus 9:15, American Standard Version
“And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.”
“He presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first.”
“The Offerings for the People Then he presented the people’s offering. He took the sin offering male goat which was for the people, slaughtered it, and performed a purification rite with it like the first one.”
“Then offering for the sin of the people, he slew the he goat: and expiating the altar,”
“And he made an offering for the people and took the goat of the sin-offering for the people and put it to death, offering it for sin, in the same way as the first.”
“And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.”
And he slew the burnt-offering; and Aaron’s sons delivered unto him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about.
And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar.
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar.
And he presented the people’s oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.
And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
He slew also the ox and the ram, the sacrifice of peace-offerings, which was for the people: and Aaron’s sons delivered unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about,